Śfabelki

Powstanie zespołu Śfabelki

Zespół został założony przez Dyrektora Szkoły p. Annę Stronczek początkiem września 2024r. z okazji jubileuszu 20-lecia jej pracy z Zespołem Trybskie Dzieci.

Dziecięcy zespół regionalny działający przy Szkole Podstawowej im. Świętej Elżbiety Węgierskiej w Trybszu od 01.09.2024r. W skład grupy  wchodzą dzieci z młodszych klas, które wspólnie
z instruktorką realizują projekt edukacyjny ,,O szkole, która przywracała do wsi korzenie’’. Uczą się gier, zabaw i tańców spiskich oraz poznają zanikające zwyczaje i obrzędy.


WARSZTATY  TAŃCÓW SPISKICH Z ZESPOŁEM OBŁOZ

Ostatni weekend rozpoczął się bardzo ciekawie dla naszych uczniów tańczących
w zespołach regionalnych Trybskie Dzieci i Śfabelki.
W piątek 17 kwietnia gościliśmy w szkole dzieci z zespołu regionalnego  Obłoz z Nowej Białej. Dla wszystkich uczestników zostały przeprowadzone warsztaty tańców i zabaw spiskich przez dyrektora szkoły p. Annę Stronczek.
Uczestnicy zajęć poznali historię Spisza, pochodzenie tańców z naszego regionu oraz odmiany strojów spiskich. Jak zawsze najwięcej czasu zostało poświęconego odmianie trybskiej którą zarówno mieszkańcy Trybsza jak i Nowej Białej powinni zakładać.

Integracja z zespołem z sąsiedniej miejscowości była nowym  i ciekawym doświadczeniem dla wszystkich tancerzy. Uczniowie z Trybsza z zaangażowaniem pokazywali kroki tańców spiskich kolegom z Nowej Białej.

W zamian usłyszeli pięknie zaśpiewane pieśni i ballady spiskie z sąsiedniej wioski.

Dziękujemy za wspólnie spędzony czas.


Przed Międzynarodowym Świętem Dzieci Gór….

Wielkimi krokami zbliża się 33 Międzynarodowe Święto Dzieci Gór- jeden z najważniejszych festiwali dziecięcych zespołów regionalnych w Polsce.

W ostatni czwartek 5 marca br. w naszej szkole odbyło się spotkanie z Komisją z Małopolskiego Centrum Kultury Sokół w Nowym Sączu, która oceniła nasze przygotowania do tego barwnego
i pięknego festiwalu.

Cieszymy się, że jesteśmy w gronie zespołów, które zostały zakwalifikowane na to wydarzenie,
by w lipcu promować Spisz i naszą szkołę.

Na festiwalu przez całą tydzień z dumą będziemy reprezentować nasz spiski strój odmiany trybskiej.

Śfabelki z instruktorką


Zespół regionalny Śfabelki zdobył I miejsce na Zwykach Spiskich

Z ogromną radością informuję, że dziecięcy zespół Śfabelki działający przy Szkole
w Trybszu, zdobył I miejsce podczas 36 konkursu Zwyki Spiskie w kategorii dziecięce obrzędy
na Spiszu.
Śfabelki pokazały program pt. ,,Śmiertuska’’. Opowiada o tym jak dzieci spotkały się w izbie
w Cornóm Niedziele, by wykonać Śmiertke – śpiską kukłę symbolizującą zimę i śmierć, które trzeba wyrzucić ze wsi, by przyszła wiosna. Zanim to się stało zgubiła się chusteczka jednej dziewczynki, którą dzieci spróbowały  odnaleźć różnymi sposobami.

Dziękuję bardzo moim wspaniałym aktorom, którzy pięknie zaprezentowali program, wyliczanki madziarskie i zabawy dziecięce z regionu Spisza.

Działamy dopiero drugi rok, a już po raz kolejny zwycięstwo dzięki Waszemu zaangażowaniu.  Praca z Wami to przyjemność.

Anna Stronczek
kierownik i instruktor zespołu


Dzień Babci i Dziadka

Dzień Babci i Dziadka to wyjątkowe święto, pełne ciepła, wzruszeń i uśmiechu. Z tej okazji w budynku OSP Trybsz odbyły się uroczyste obchody, podczas których uczniowie mieli możliwość wyrazić swoją miłość, wdzięczność i szacunek dla swoich ukochanych dziadków. Dzieci przygotowały specjalny program artystyczny – były piosenki, wiersze, scenki humorystyczne oraz występy taneczne zespołu Trybskie Dzieci i występ Śfabelek  z programem „Śmiertuska”. Na koniec dzieci zaśpiewały donośne STO LAT oraz wręczyły własnoręcznie wykonane upominki. Wszystkie występy zostały nagrodzone brawami, a na twarzach zaproszonych gości nie brakowało wzruszenia i dumy. To spotkanie było nie tylko okazją do świętowania, ale także do wspólnego spędzenia czasu, rozmów i budowania międzypokoleniowych więzi. Dziękujemy wszystkim Babciom i Dziadkom za obecność, ciepłe słowa i nieustanne wsparcie, jakim obdarzają swoje wnuki każdego dnia.

Życzymy wszystkim Babciom i Dziadkom dużo zdrowia, radości oraz wielu powodów do uśmiechu!

 https://www.youtube.com/watch?v=AGBmq8ZuJ90

(Tomasz J Budz Fotografia)


Odpust ku czci Św. Elżbiety Węgierskiej

16 listopada 2025r. odbyła się uroczystość odpustowa ku czci Świętej Elżbiety Węgierskiej- patronki trybskiej parafii i szkoły.
Oprawę muzyczną  śpiewem spiskich pieśni eucharystycznych gwarą uświetnili członkowie naszych zespołów regionalnych Śfabelki i Trybskie Dzieci oraz uczniowie i nauczyciele szkoły. Przygrywała kapela ,,Wartko’’.
Podczas mszy świętej nie mogło zabraknąć pocztu ze sztandarem szkoły i pięknie zaśpiewanego z głębi serc hymnu szkoły.
Na uroczystą sumę i procesję dzieci przyszły w pięknych strojach spiskich odmiany trybskiej pokazując po raz kolejny strój regionalny swoich przodków. Dzieci pod opieką dyrektora szkoły realizują projekt ,,O szkole, która przywracała do wsi korzenie’’, więc prezentacja stroju trybskiego była pięknym podsumowaniem wykonania dotychczasowych zadań projektu.

Święta Elżbieto dziękujemy za opiekę i Twoje dobro.
Prosimy wspieraj nas nadal każdego dnia.

Społeczność Szkoły w Trybszu


Piknik Trybski
15 sierpnia 2025r. odbył się IV Festyn Strażacki zorganizowany przez OSP Trybsz. Jedną z wielu
atrakcji był  występ naszego dziecięcego zespołu Śfabelki oraz Trybskie Dzieci.
w linku poniżej występ zespołu Śfabelki (Tomasz J Budz Fotografia)

II Dzień Spiski

W środę 18 czerwca cała społeczność szkolna w Trybszu świętowała II Dzień Spiski. Było to zarazem podsumowanie projektu edukacyjnego ,,O szkole, która przywracała do wsi korzenie.”

W tym dniu również w trakcie lekcji nasze zespoły regionalne Śfabelki i Trybskie Dzieci uczestniczyły w profesjonalnej sesji zdjęciowej, którą otrzymały w ramach nagrody po zwycięstwie na tegorocznych Zwykach Spiskich.

II Dzień Spiski rozpoczęła pani Anna – historyk, krótko prezentując burzliwą historię Spisza. Potem uczestnicy indywidualnie pracowali z mapką regionu.

W dalszej części na wszystkie dzieci czekały gry, zabawy i konkursy spiskie prowadzone przez panią dyrektor. Przeplatane były ciekawymi wykładami o jedzeniu: o chlebie i grulowniku, które same przygotowały pani Sabina i babcia naszych przedszkolaków p. Małgorzata Pawlica. Również Pani Sylwia wspólnie z klasą szóstą przygotowała moskole, które wszystkim bardzo smakowały.

Pani Zosia z najmłodszą grupą przedszkolaków, które były ubrane w stroje spiskie  pokazała zabawy na kole oraz zaprezentowała statystyki związane z Trybszem i jego mieszkańcami.
Poszczególne odmiany stroju spiskiego i ich cechy charakterystyczne prezentowały: p. dyrektor- kacwińską, p. Anna – trybską oraz dziewczynka z oddziału przedszkolnego Agnieszka Tomeczkowicz – jurgowską.

Najwięcej czasu w tym dniu zostało poświęconego odmianie trybskiej, o którą szkoła od wielu lat walczy, ocalając od zapomnienia.

Pani Anna, trybszanka z pochodzenia, uczulała, by trybszanie, a szczególnie panie dbały o odmianę trybską, szyjąc nowe stroje, żeby za kilkanaście lat można było jeszcze odróżnić odmianę trybską od kacwińskiej po szczegółach. Istnieje poważne niebezpieczeństwo wyparcia z czasem prawowitej odmiany trybskiej przez same trybszanki, jeśli nie będą wzorować się na starych strojach naszych babć. Każdy, kto zakłada strój spiski odmiany trybskiej powinien mieć świadomość różnicy, bo przecież po to kiedyś wyróżniono te 3 odmiany.

II Dzień Spiski zakończył się degustacją potraw spiskich. Wszystkim bardzo smakowały moskole, chleb i  grulowniki  popijane swojskim mlekiem.

To był bardzo radosny dzień. Szkoła rozbrzmiewała przyśpiewkami i zabawami spiskimi. W tym dniu nauczyciele i uczniowie godali, bo o gwarę też trzeba dbać.

Dziękujemy wszystkim, którzy w tym dniu założyli stroje spiskie.

Dziękujemy  Rodzicom, którzy wspomagają szkołę w przywracaniu stroju spiskiego odmiany trybskiej  do wsi. Oni tę lekcję odrobili celująco!

« of 20 »

Śfabelki wśród najlepszych zespołów zakwalifikowanych na Międzynarodowe Święto Dzieci Gór!

W niedzielę 15.06.2025r. zespół Śfabelki działający przy szkole w Trybszu zaprezentował się na 48 Karpackim Festiwalu Dziecięcych Zespołów Regionalnych w Rabce, prezentując program ,,Zamiotanie drógi w Trybsiu przi sobocie’’.
Przepustkę na festiwal umożliwiło grupie zwycięstwo w tegorocznych  Zwykach Spiskich.
Zespół został założony 01.09.2024r. przez dyrektora szkoły Annę Stronczek z okazji 20-lecia jej pracy z Trybskimi  Dziećmi. Grupa ta również w niedzielę pokazała się w Rabce ze Śfabelami prezentując tańce i przyśpiewki polskiego Spisza w oryginalnych strojach spiskich. Zespół od początku istnienia przywraca do swojej wsi strój spiski odmiany trybskiej.
Warto dodać, że tancerze z Trybsza zostali  już po raz trzeci doprowadzeni  przez kierownika zespołu na Międzynarodowe Święto Dzieci Gór (2006, 2018).

Festiwal to nie tylko konkursowe występy, ale także spotkania międzypokoleniowe, promocja tradycji, tańców i starych zabaw oraz wielka lekcja szacunku do dziedzictwa kulturowego regionu.
Jest to jeden z najważniejszych przeglądów dziecięcych zespołów folklorystycznych
w Polsce, dlatego gratulujemy serdecznie tancerzom i instruktorce, którzy za rok będą promować nasz piękny Spisz na Międzynarodowym Święcie Dzieci Gór.


 

 

Dzień Rodziny w naszej szkole – radość, wzruszenia i wspólne świętowanie

W środę, 4 czerwca 2025 roku o godzinie 16:30 w naszej szkole odbył się wyjątkowy Dzień Rodziny. Było to radosne i wzruszające spotkanie, podczas którego uczniowie z całego serca dziękowali swoim bliskim za miłość, troskę i codzienne wsparcie.

Uroczystość rozpoczął występ zespołu regionalnego, któremu towarzyszyła kapela. Młodsza grupa „Śfabelki” zaprezentowała pokaz dawnych zwyczajów, natomiast starsi uczniowie zachwycili publiczność pięknymi tańcami ludowymi. Kolorowe stroje, energiczna muzyka i zaangażowanie młodych artystów zrobiły ogromne wrażenie.

« of 8 »

Dzień Babci i Dziadka

Z okazji Dnia Babci i Dziadka nasza szkoła zorganizowała wyjątkową imprezę, która dostarczyła niezapomnianych wrażeń zarówno naszym gościom, jak i występującym dzieciom. Wspaniała atmosfera towarzyszyła każdemu punktowi programu, a uśmiechy dziadków były najlepszym dowodem na to, jak bardzo doceniają oni trud włożony w przygotowanie tego wydarzenia.

Dzieci z klas 1-3 zaprezentowały dziadków w nowoczesnej odsłonie. Mali artyści przygotowali wyjątkowe występy, które rozbawiły i wzruszyły publiczność. Przedszkolaki z entuzjazmem zatańczyły i wygłosiły wierszyki, natomiast zerówka zaśpiewała i zatańczyła, prezentując wyjątkowe talenty artystyczne swoich najmłodszych uczniów.

Po występach naszych najmłodszych przyszedł czas na artystów z zespołu regionalnego, który wprowadził wszystkich w atmosferę tradycji. Najpierw wystąpiła młodsza grupa „Śfabelki”, a zaraz po nich starsza grupa „Trybskie dzieci”. Cały występ zespołu był wyjątkowy, a za ich muzyczną oprawę odpowiedzialna była kapela „Wartko”, która swoją grą wprowadziła zebranych w magiczny nastrój.

Pod koniec uroczystości wszyscy zaśpiewali wspólnie „Sto lat” dla swoich ukochanych babć i dziadków, a następnie wręczyli im własnoręcznie wykonane prezenty, co wywołało ogromne wzruszenie wśród wszystkich zebranych.

Dziadkowie byli zachwyceni występami swoich wnucząt, dziękowali nauczycielom za fantastyczną pracę oraz pomysłowość, która uczyniła ten dzień jeszcze bardziej wyjątkowym. Po części artystycznej zaprosiliśmy wszystkich naszych gości na słodki poczęstunek, gdzie mogli spędzić czas w miłej atmosferze. Dziękujemy serdecznie rodzicom za przygotowanie pysznych ciast, które umiliły ten wyjątkowy dzień.

To była niezapomniana uroczystość, pełna radości, wzruszeń i wspaniałych wspomnień, które na długo pozostaną w sercach naszych dziadków.

« of 9 »

„Śfabelki” najlepsze na XXXV Zwykach Spiskich

Z ogromną radością informujemy, że nasz dziecięcy zespół regionalny Śfabelki zwyciężył podczas XXXV Zwyków Spiskich w kategorii obrzędy prezentowane przez dzieci.
Śfabelki pokonały 12 dziecięcych zespołów regionalnych z terenu Spisza prezentując program ,,Zamiotanie drogi w Trybsiu’’
Zwycięstwo dało grupie przepustkę na 48 Karpacki Festiwal Dziecięcych Zespołów Regionalnych, który odbędzie się 14 czerwca 2025r. w Rabce. Ponadto grupa otrzymała nagrodę specjalną od Skarbów Gór w postaci sesji zdjęciowej dla zespołu.

Zespół został założony przez Dyrektora  Szkoły p. Annę Stronczek początkiem września 2024r.
z okazji jubileuszu 20-lecia jej pracy z Zespołem Trybskie Dzieci.
W skład zespołu wchodzą dzieci z klasy II i III. W tym roku szkolnym wspólnie z instruktorką realizują projekt edukacyjny „O szkole, która przywracała do wsi korzenie”. Uczą się gier, zabaw
i tańców spiskich oraz poznają zanikające zwyczaje i obrzędy.

Dla Śfabelek był to pierwszy występ poza Trybszem, stąd zwycięstwo w Zwykach Spiskich
tym bardziej uważamy za ogromny sukces grupy.

 


Nowe stroje dla zespołów

Z ogromną radością informuję, że garderoba zespołu Trybskie Dzieci powiększyła się
o piękne stroje spiskie odmiany trybskiej. Wszyscy chłopcy otrzymali nowe koszule na występy, a dziewczynki potrzebne koszule, fartuchy i spodki.
Również dla zespołu Śfabelki zostało uszytych 14 wiganek tj. ubrań, które dzieci zakładały na co dzień podczas pracy.

Uszyciem zajęła się nasza dyżurna krawcowa pani Renata Turkot, której bardzo dziękuję
za ogrom pracy, zaangażowanie i poświęcony czas. Część strojów została uszyta społecznie przez Panią Renatę, więc tym bardziej dziękuję za wielkie serce!

Dziękuję rodzicom, którzy pięknie przygotowują stroje do występów i nadzorują, by regularnie dzieci chodziły na próby.

Dziękuję wszystkim naszym przyjaciołom za wszelkie wsparcie, a w szczególności za każde dobre słowo i życzliwość.

A najmocniej dziękuję Trybskim Dzieciom i Śfabelkom, za to, że z wielkim zaangażowaniem wykonują powierzone przeze mnie zadania. Pięknie tańczą, śpiewają. Praca z Wami to prawdziwa przyjemność!

                                                                                                                         Anna Stronczek